Visiting Castle Bauska and Castle Rundale
Heute haben wir die erste Stunde des Unterrichts unsere Austauschschüler begleitet. Die Stunde ging von 8:30 Uhr bis 9:10 Uhr. Wir hatten Englisch und es war wirklich interessant am Unterricht teilzunehmen. Danach sind wir alles zusammen mit dem Bus auf Schloss „Bauska“ und Schloss „Rundale“ gefahren.
Beide Schlösser waren wunderschön und sehr beeindruckend. Auf Schloss Rundale mussten wir nebenbei auch einen Zettel ausfüllen, mit Fragen zu dem Schloss. Letztendlich sind wir dann wieder mit dem Bus nach Hause gefahren. Wir alle waren erschöpft. Als wir alle angekommen waren haben wir den restlichen Abend mit unserem Familien verbracht. Der Tag im allgemeinen war sehr schön.
Today we accompanied the first hour of lessons for our exchange students. The hour was going from 8:30 a.m. to 9:10 a.m. We had English and it was really interesting to take part in the class. Then we all went together by bus to “Bauska” Castle and “Rundale” Castle. Both castles were beautiful and very impressive. At Rundale Castle we also had to fill out a piece of paper with questions about the castle. Finally we took the bus home again. We were all exhausted. When we all arrived our homes we spent the rest of the evening with our families. The day in general was very nice.
Piektdien, 12. aprīlī, mēs pavadījām pirmo nodarbību stundu mūsu apmaiņas skolēniem. Stunda ilga no 8:30 līdz 9:10. Mums bija angļu valoda, un bija ļoti interesanti piedalīties nodarbībā. Pēc tam visi kopā ar autobusu devāmies uz “Bauskas” pili un “Rundāles” pili. Abas pilis bija skaistas un ļoti iespaidīgas. Rundāles pilī bija arī jāaizpilda lapiņa ar jautājumiem par pili. Beidzot ar autobusu atkal braucām mājās. Mēs visi bijām pārguruši. Kad visi ieradāmies, atlikušo vakara daļu pavadījām ar savām ģimenēm. Diena kopumā bija ļoti jauka.
Nele H. and Luiza
 |
 |
Photos by Leni R.@
Castle Bauska
Castle Rundale
