Visiting the art school in Jurmala

12:55 Uhr sind wir dann mit der S-Bahn nach Imanta- Jaundulbulti gefahren. Dort haben wir von 13:00 Uhr- 15:00Uhr die Kunstschule von Jūrmala besucht. Wir hatten dort einen Workshop zum Thema: "Kunst und Architektur". Wir haben uns auch Kunstwerke von Schülern an der Schule angeschaut und besichtigten die Schule.
Nach dem Besuch haben wir beliebig einen Spaziergang durch Jūrmala gemacht und uns alles angeschaut und erkundet, wie zum Beispiel den wunderschönen Strand dort, so haben wir den heutigen Tag ausklingen lassen und danach den restlichen Tag in unseren Gastfamilien verbracht.
Das war einer unserer wunderschönen Tage in Lettland.

At 12:55 p.m. we went by train to Imanta-Jaundulbulti, where we visited the Jūrmala art school from 1:00 p.m. to 3:00 p.m. We had a workshop there on the topic: “Art and Architecture”. We also watched artworks from students at the school and we had also a short school tour.
After the visit, we took a walk through Jūrmala at will and looked at and explored everything, such as the beautiful beach there, so we ended the day and spent the rest of the day with our host families. That was one of our wonderful days in Latvia.

Marija is working very hard for the Latvian text. You can read it soon.

Mathilda V. and Marija O.

Photos by Hannah R@

360° photos

Visiting a lesson

Nach den beiden Stunden nahmen wir für zwei Stunden am Regulären Unterricht in den Klassen unserer Lettischen Austauschschüler teil. Ich hatte Englisch-Unterricht und deswegen auch keine Schwierigkeiten etwas zu verstehen. Ich kann auf jeden Fall sagen das mir der Unterricht sehr gefallen hat und ich die Lehrer an der Schule sehr freundlich und hilfsbereit finde.

Nach den beiden Stunden haben wir zu Mittag gegessen, es gab Spaghetti Bolognese, einen Karotten-Salat und Nachtisch. Mir schmeckt das Essen hier persönlich sehr gut und von den lettischen Austauschschülerinnen und Austauschschülern habe ich auch nur Positives gehört.

After the two lessons we took part for another two lessons in the regular classes of our Latvian partners. I had a English lessons and therefore had no problems to understanding anything. I can definitely say, that I really enjoyed the lessons and that I find, the teachers at the school are very friendly and helpful.
After the two lessons we had lunch, which included Spaghetti Bolognese, a carrot salad and dessert. I personally like the food here and have only heard positive things from the Latvian students.

Marija is working very hard for the Latvian text. You can read it soon.

Mathilda V. and Marija O.

The pictures are from lessons of another student.

Photos by Hanna R@

The world of colors

Heute früh haben wir uns alle gemeinsam um 8:30 Uhr in der Schule getroffen. Von 8:30 Uhr - 10:00 Uhr haben wir Unterricht mit Olga Krukovska gehabt am Projektmodul “The World of Colours” Practical activity: An imagine, a word, a sentiment of me gearbeitet. Wir haben von einem Künstler unsere eigenen Variationen in seinem Still kreiert. Wir hatten dazu verschiedenste Materialien und durften unserer Kreativität freien Lauf lassen.

This morning we met together at 8:30 a.m. at the school of the Latvian students. At first we had lessons with Olga Krukovska from 8:30 a.m. to 10:00 a.m. and worked on the project module “The World of Colors” Practical activity: An imagine, a word, a sentiment of me. We have created our own variations on an artist's style. We used a variety of materials and were allowed to let our creativity run wild.

Marija is working very hard for the Latvian text. You can read it soon.

Mathilda V. and Marija O.

Photos by Hannah R@

360° photos

Visiting the Art Noveau Museum, City Rallye

Am Samstag sind wir als erstes im Jugenstilmuseum gewesen. Dort haben wir alte Zimmer aus damaliger Zeit besichtigen können. Uns wurde viel darüber erzählt. Es war auch sehr interessant zu sehen, dass jedes Zimmer eine andere Farbe hatte und dazu auch eine andere Bedeutung. Am Ende des Museumbesuchs hatten wir die Möglichkeit alte Kleidung anzuprobieren. Es waren hauptsächlich Hüte für Männer und Frauen. Nach dem Museum waren wir in der Stadt und haben nochmals eine kleine Stadtrallye gemacht. Danach hatten wir Zeit mit den lettischen Familen. Es war ein toller Tag.

On Saturday we went to the Art Noveau Museum first. There we were able to view old rooms from that time. We got a lot of information about it. It was also very interesting to see, that each room had a different color and a different meaning. At the end of the visit we had the opportunity to use old clothes. They were mainly hats for men and women. After the visit we went into the city center and did another little city rallye. Afterwards we had time with the Latvian families. It was a great day.

Sestdien, 13. aprīlī, vispirms devāmies uz Jūgendstila muzeju. Tur varējām apskatīt vecās telpas no tā laika. Mums par to daudz stāstīja. Bija arī ļoti interesanti redzēt, ka katrai telpai ir cita krāsa un cita nozīme. Muzeja apmeklējuma noslēgumā mums bija iespēja pielaikot veco apģērbu. Tās galvenokārt bija vīriešu un sieviešu cepures. Pēc muzeja mēs devāmies uz pilsētu un vēl vienu nelielu pilsētas mītiņu. Pēc tam pavadījām laiku ar latviešu ģimenēm. Tā bija lieliska diena.

Arvid and Arturs

Photos by Charlotte@

360° Photos

Visiting Castle Bauska and Castle Rundale

Heute haben wir die erste Stunde des Unterrichts unsere Austauschschüler begleitet. Die Stunde ging von 8:30 Uhr bis 9:10 Uhr. Wir hatten Englisch und es war wirklich interessant am Unterricht teilzunehmen. Danach sind wir alles zusammen mit dem Bus auf Schloss „Bauska“ und Schloss „Rundale“ gefahren.

Beide Schlösser waren wunderschön und sehr beeindruckend. Auf Schloss Rundale mussten wir nebenbei auch einen Zettel ausfüllen, mit Fragen zu dem Schloss. Letztendlich sind wir dann wieder mit dem Bus nach Hause gefahren. Wir alle waren erschöpft. Als wir alle angekommen waren haben wir den restlichen Abend mit unserem Familien verbracht. Der Tag im allgemeinen war sehr schön.

Today we accompanied the first hour of lessons for our exchange students. The hour was going from 8:30 a.m. to 9:10 a.m. We had English and it was really interesting to take part in the class. Then we all went together by bus to “Bauska” Castle and “Rundale” Castle. Both castles were beautiful and very impressive. At Rundale Castle we also had to fill out a piece of paper with questions about the castle. Finally we took the bus home again. We were all exhausted. When we all arrived our homes we spent the rest of the evening with our families. The day in general was very nice.

Piektdien, 12. aprīlī, mēs pavadījām pirmo nodarbību stundu mūsu apmaiņas skolēniem. Stunda ilga no 8:30 līdz 9:10. Mums bija angļu valoda, un bija ļoti interesanti piedalīties nodarbībā. Pēc tam visi kopā ar autobusu devāmies uz “Bauskas” pili un “Rundāles” pili. Abas pilis bija skaistas un ļoti iespaidīgas. Rundāles pilī bija arī jāaizpilda lapiņa ar jautājumiem par pili. Beidzot ar autobusu atkal braucām mājās. Mēs visi bijām pārguruši. Kad visi ieradāmies, atlikušo vakara daļu pavadījām ar savām ģimenēm. Diena kopumā bija ļoti jauka.

Nele H. and Luiza

Photos by Leni R.@

360° photos of Castle Bauska

360° photos of Castle Rundale